Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1   Report Post  
Posted to microsoft.public.excel.programming
external usenet poster
 
Posts: 1
Default Excel - Polish version - SUBTOTAL

Hi,

I am using Polish version of Excel and I would like to ask you if you
have experienced the same problem in other localized version or in
Polish maybe ?

I need to write into the cell the formula like this:

..Cells(pr - 1, UBound(Tab35, 2) + 3) = "=SUMY.POSREDNIE(9, ") &
..Cells(pr + 2, UBound(Tab35, 2) + 3).Address & ":" & .Cells(pr +
UBound(Tab35, 1), UBound(Tab35, 2) + 3).Address & ")"


SUMY.POSREDNIE means SUBTOTAL in English

After macro is executed I have an error message "#NAZWA?" (#NAME?).
In VBA code I need to use "," after 9 but in sheet I use ";".

The funny thing is that when I click on the cell end hit enter in the
formula everything is OK and it works properly.

Thanks for your help in advance.

  #3   Report Post  
Posted to microsoft.public.excel.programming
external usenet poster
 
Posts: 10,593
Default Excel - Polish version - SUBTOTAL

Use SUBTOTAL, not SUMY.PSREDNE. VBA works in English, but Excel will do the
translation for you.

--
HTH

Bob Phillips

(replace somewhere in email address with gmail if mailing direct)

wrote in message
oups.com...
Hi,

I am using Polish version of Excel and I would like to ask you if you
have experienced the same problem in other localized version or in
Polish maybe ?

I need to write into the cell the formula like this:

.Cells(pr - 1, UBound(Tab35, 2) + 3) = "=SUMY.POSREDNIE(9, ") &
.Cells(pr + 2, UBound(Tab35, 2) + 3).Address & ":" & .Cells(pr +
UBound(Tab35, 1), UBound(Tab35, 2) + 3).Address & ")"


SUMY.POSREDNIE means SUBTOTAL in English

After macro is executed I have an error message "#NAZWA?" (#NAME?).
In VBA code I need to use "," after 9 but in sheet I use ";".

The funny thing is that when I click on the cell end hit enter in the
formula everything is OK and it works properly.

Thanks for your help in advance.



Reply
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
How do I save an Excel 97-2003 version or 2007 version for Mac 200 Bronigal Excel Discussion (Misc queries) 1 December 7th 09 08:04 AM
Networkdays function is not working between Danish and a Polish PC NissenPL Excel Discussion (Misc queries) 2 November 2nd 06 03:53 PM
Polish my code, please ddd Excel Programming 2 February 2nd 06 02:45 AM
Why do the cells I am custom formatting save in special, polish Drm2B Excel Worksheet Functions 0 August 8th 05 10:27 PM
Recover earlier version of excel sheet after new version saved? stephanie38 Excel Discussion (Misc queries) 3 June 17th 05 03:52 AM


All times are GMT +1. The time now is 11:40 AM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2024 ExcelBanter.
The comments are property of their posters.
 

About Us

"It's about Microsoft Excel"