Hi,
I need to adapt a German VB script used in Excel into a version which
will work in Europe. The problem is that the Line/Colon references have
different names in the different countries. How can I easily adapt a
script into a multilanguage version?

Here an extract of the German Version with ZS references:

'Mise en forme conditionnelle première colonne
With Range("A6:A" + CStr(Range("LastLine").Value + 5))
.FormatConditions.Delete
.FormatConditions.Add Type:=xlExpression, Formula1:="=ZS6=100%"
.FormatConditions(1).Font.Strikethrough = True
.FormatConditions.Add Type:=xlExpression, Formula1:= _
"=(ZS6<1)*(ZS2+ZS3<=Z4S2)*(ZS2<"""")"
With .FormatConditions(2).Font
.Bold = True
.Italic = False
.ColorIndex = 3
End With
.FormatConditions.Add Type:=xlExpression, Formula1:= _
"=(Z4S2=ZS2)*(ZS2+ZS3=Z4S2)*(ZS2<"""")"
With .FormatConditions(3).Font
.Bold = True
.Italic = False
.Strikethrough = False
.ColorIndex = 5
End With
End With