I downloaded an spreadsheet from Yahoo mail, opened it directly (instead of
saving it to disk before using it), worked with it, saved to disk (instead of
saving as...), closed Excel, and now I can't find the file anywhere. It does
not appear in Recent files, it is not found by Search even when including
hidden and system files.
In summary, there is no way to find where does Excel save files opened
directly from the Web.