Does anyone have any experience with how ActiveX controls work with filtering
and sorting?

I have check boxes that behave when data is filtered, staying in their
corresponding row, but stay put when data is sorted. When clicked after
sorting, the checkboxes update conditions on completely different rows from
where they should be.

I do have the option for each control set to "move but not size with cell."
Any suggestions?