Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1   Report Post  
Posted to microsoft.public.excel.misc,microsoft.public.excel.worksheetfunctions,microsoft.public.excel.programming
external usenet poster
 
Posts: 1
Default I cant use englisch function names in a swedich version of excel

Hi,
Why can't I use Englisch named function names, like =ROUND(...) in a
sheet when I have a Swedich version of excel. Excel will tell me the
error "#Name?" when I open an Englisch version worksheet or if I try
to enter an englisch function name. But if I write a macro with the
englisch function name inside the code and I call that macro in the
sheet the function will be translated to the swedich function name.
Thanks Pelle
  #2   Report Post  
Posted to microsoft.public.excel.misc,microsoft.public.excel.worksheetfunctions,microsoft.public.excel.programming
external usenet poster
 
Posts: 3,885
Default I cant use englisch function names in a swedich version of excel

Hi
this is just the way Excel works. For a function translation see:
http://www.contextures.com/functions.html

--
Regards
Frank Kabel
Frankfurt, Germany


PE wrote:
Hi,
Why can't I use Englisch named function names, like =ROUND(...) in a
sheet when I have a Swedich version of excel. Excel will tell me the
error "#Name?" when I open an Englisch version worksheet or if I try
to enter an englisch function name. But if I write a macro with the
englisch function name inside the code and I call that macro in the
sheet the function will be translated to the swedich function name.
Thanks Pelle

  #3   Report Post  
Posted to microsoft.public.excel.misc,microsoft.public.excel.worksheetfunctions,microsoft.public.excel.programming
external usenet poster
 
Posts: 1,758
Default I cant use englisch function names in a swedich version of excel

KeepItCool has a translation addin at:
http://members.chello.nl/keepitcool



PE wrote:

Hi,
Why can't I use Englisch named function names, like =ROUND(...) in a
sheet when I have a Swedich version of excel. Excel will tell me the
error "#Name?" when I open an Englisch version worksheet or if I try
to enter an englisch function name. But if I write a macro with the
englisch function name inside the code and I call that macro in the
sheet the function will be translated to the swedich function name.
Thanks Pelle


--

Dave Peterson
Reply
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
version differences in excel 2007 - use of macros & range names difinity Excel Discussion (Misc queries) 1 May 12th 10 01:36 PM
Sorting function in Excel 2003 lost in the 2007 version Kevin K[_2_] Excel Worksheet Functions 0 August 15th 07 02:32 PM
Recognition of crylic test in work sheet names, VB version 9108 bennyob Excel Discussion (Misc queries) 0 December 8th 05 10:50 AM
Recover earlier version of excel sheet after new version saved? stephanie38 Excel Discussion (Misc queries) 3 June 17th 05 03:52 AM
I cant use englisch function names in a swedich version of excel PE Excel Discussion (Misc queries) 2 December 7th 04 01:00 AM


All times are GMT +1. The time now is 07:28 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2024 ExcelBanter.
The comments are property of their posters.
 

About Us

"It's about Microsoft Excel"