This is probably something that should be easy to do, but I am having a
block...

I am a track coach, and I want to be able to have my alphabetical roster
displayed to post for a meet with the events the kids are entered in listed
in a chart next to their names.

I want to be able to take this chart and be able to list the events along
with all the kids that are entered. I'd like to be able to go back and forth
between these as I change the line ups so kids aren't entered in too many
events.

Here is a small example of what I would like to have the two charts look
like. It wouldn't have to be exactly like this, but similar:

Anderson 100 200 LJ
Brady LJ Shot
Chavez 100 200 LJ 4x100
Dobie Shot 100
England 4x100 100
Flynn 4x100 200
Grabowski 4x100 LJ Shot


100
Anderson
Chavez
Dobie
England

200
Anderson
Chavez
Flynn

LJ
Anderson
Brady
Chavez
Grabowski

Shot
Brady
Dobie
Grabowski

4x100
Chavez
England
Flynn
Grabowski