I see that I can change the Text Color, but I cannot Highlight the words in a
color in a Custom Footer. Is there a way to do this?

Or can you suggest another way to create a "color key" that explains at the
bottom of every page what highlighted text means. I want this to be on the
bottom of every page.