I'm using 2007

Using Jon Peltier information found below I'm stuck.

http://peltiertech.com/Excel/ChartsH...sterStack.html

I have arranged the data as necessary for the stacking (rahter than three I
have seven). I need to change the axis labels. However, I'm stuck because
the directions state to Paste Special the data as a new series (and I can't
paste special in 2007) and also confused how to to move series information to
secondary axis. Any help would be appreciated.

Thanks in advance.