I have several clients that need to update one particular excel worksheet.
Everyone can update and save the changes except one client. The changes are
made but when she tries to save the file it creates 4 new files, but does not
save the worksheet.

I have tried uninstalling and reinstalling office, no luck!