I would like to create a specific password for different cells. This would
allow multiple users the edit the spread sheet but only edit specific
information. However, everyone with access to the spreadsheet could see the
data.

Example: Following users can edit thier cells only
User Password
Joe XXX
Sam yyy
Sam yyy
Sam yyy
Doug zzz
Doug zzz