If you have a list of names and which email should be associated with that name you could create a VLOOKUP comparison. That would do the trick (if I've understood what you're trying to achieve of course).