You cannot select a picture and get into the formula bar with excel 2007.

A different step ius used for this.

You need to add a bit map object and place the formula in that instead.

Check this out.

http://www.davesexcel.com/selectapicture.htm