New UPDATE:

I tried setting my hyperlink base in files/properties to c:, c:\, and
C:\Documents and Settings\Steve\My Documents.

The only difference now is that I at least get an error message ("Cannot
open specified file") instead of nothing.