NOTE: I am not a programmer, and will thus need step by step instructions...

PROBLEM:
I have a column with three pieces of information that repeat in a pattern.
eg) Name, Phone Number, Email, (space), Name, Phone Number, Email, (space),
etc.

I know that I can transpose the multiple rows to columns, but that just
leaves me with a similar problem of repeating info in multiple columns!

Is there a formula to use to take all the similar info and list it in the
right columns?

Thanks.