... is there a way I can put a starting number before the
page number (to act as a Chapter #)?

One way in Excel 2003 is to look at
File Page Setup Header/Footer Custom Footer
and in the section of your choice put
22 - &[Page]
if 22 is the chapter number.