Either within the Field Options dialog or by typeing directly over the Field
Name in a cell, there has been at least one way to change the Field Names
permanently at least as far back as Excel 2000.

tj

"Greg Goodman" wrote:

In all earlier versions of Excel, pivottable page, row, & column elements could
not be changed...now, in 2003, we find that the text of an item can be over
typed,
retained, and not returned to it's original form during a refresh. This seems
a little odd.

Is this a new 'feature' or just a new bug?