VLOOKUP does not point to the correct row inconsistently. There is a
response difference when naming an array versus identifying the array
explicitly; there is a difference when shuffling the order of records; there
is even a difference when transposing just the lookup value!