Excel 2002 SP3

User has a single file. When she opens this file, two copies (two separate
documents) are opened and :1 and :2 are added to the end of the respective
filenames. What is causing this behavior with this particular file and how
do we stop it? We only want one version of this file. Thanks in advance!