Just on a whim I went into chart properties and changed it from
"move and size with cells" to
"move but don't size with cells",
and back.

This fixed it. Why?... I don't know.