How do you increase the size of in-cell dropdown lists without changing the
view (zoom) to 100%.

It is quite cumbersome to zoom in and out of larger worksheets.

The font size for in-cell dropdown lists appear to be controlled by the
current view (zoom) setting.