I posted a version of this in your previous thread dealing with this
question (but I'm guessing you haven't checked back there yet)...

Try this variation (the "aaaa" returns the day name with the localized
spelling for the computer it is being run on)...

=TEXT(<<YourDate,"aaaa")

Also, instead of "aaaa", you can use "aaa" for the localized abbreviated day
name. You can also use these patterns when Custom Formatting a Cell.

Rick


"Libby" wrote in message
...
You'd have thought so, but apparently not. A spreadsheet with a date
formatted with a formula as text to "dddd" displays "dddd" in Germany
unless
the dddd in the formula is changed to tttt.

"JP" wrote:

I might be mistaken, but wouldn't the regional settings translate that
appropriately?

Does this help?
http://www.oaltd.co.uk/ExcelProgRef/Ch22/


--JP


On May 10, 4:01 am, Libby wrote:
I've recently created a spreadsheet which contains a date formatted to
show
as the day of the week by means of "dddd".
However this spreadsheet is to be used in Germany and France and I've
discovered that in order for the formatting to work, "dddd" has to be
replaced with "tttt" in Germany (for Tag) and "jjjj" in France (jour).

I'm quite surprised by this as I though that the formatting would have
been
taken care of in Excel regardless of the country it was being opened.

Is this a problem anyone else has encountered and how did you get
around it?

Libby