I have my x- and y- values as tab-separated values in a text file. There are
many different files, so it is too cubersome to open them all convert them
all to Excel.

Is there any way I can create a chart that reads its data from a text file?