This seem crazy but the size of the validation source field seems very small
and moving around in the formula without it changing seems impossible.
Normally you can just use the arrow keys but this of course adds or changes
cells.
I've got a feeling I'm missing something.