I have groups of data points in categories. I can easily calculate the
average in each category and show these as a bar chart, but is it possible to
show the individual data pioints in each category as well?

Thanks,