Simple line graph of point v X, Y ,Z

Is there a way to be able to show a graph point v X Y Z all at the same time
and then without redefing the source data to show say just point v X with the
click of a 3 cells labeled X, Y Z.