In Excel/Office 2007, is there a way to fill "column" or bar chart bars with
the traditional patterns (e.g. brick, stripes, dots...)?

The new "textures" are unsuitable for documents that need to be photocopied
and hence are unsuitable for creating documents for publication in technical
journals.

Andy