I've seen this happen in a text field when the field contains a
punctuation comma that the import perceives as a delimiter. If you
look at the raw file, does that string contain a comma?