Hi all - I hope someone can help me with this trivial question!

I have a spreadsheet, Sheet1, where ~25 records each have many fields. Each
record is on a separate line; eg

Record Packaging Materials Labour
Australia £25 £30 £10
USA £10 £20 £40 etc.

I would like to 'copy' this data to a separate sheet (Sheet2, Sheet3 etc)
for each record, but this time having the fields go down the page. eg

Australia
Packaging £25
Materials £30
Labour £10

I require the use of a formula so that changes on sheet 1 are updated
automatically. It is easy to do this for a single cell, however when i copy
the =Sheet1 B2 downwards, obviously it refers to B3, B4 etc, rather than C2,
D2 etc as I require.

I have a feeling this is very simple!