how do I insert a hyperlink with a sentence?

"The new store list has been updated: hyperlink to list"
I need this all within one cell yet have the hyperlink work.

I copy and pasted my hyperlin to the end of my sentence and it UN-hyperlinked.

help!

thansk! jane