In the old Excel versions Shift + edit gave the option "copy picture". This
does not seem to exist anymore and just copying a chart does not allow to
paste it into other programs like Photoshop.

Any help is greatly appreciated