Is there a way to offset data series in a scatter chart so that they do not
overlap each other?