If anyone's looked for a solution already, thanks, but I just found one on
Microsoft's website.

http://support.microsoft.com/?kbid=213773

"Andrew" wrote:

Is there a way to be able to print the Data Validation circles after using
the "Circle Invalid Data" button on the Formula Auditing toolbar. The circles
display on screen but do not seem to print.

Thanks,
Andrew