In Excel, how do I break up text in 1 cell and put the parts in other
cells? ...

Check out the functions LEFT, MID, and RIGHT in Excel's built-in Help.