What's the difference between sheets and worksheets? When
should I use one rather than the other?

The following code implies there's no difference:

Dim ws As Worksheet
Set ws = Sheets(1)
ws.Select
Set ws = Worksheets(2)
ws.Select

Regards,
Alan