take a bunch of data from one cell, and put it into columns?

I have a couple hundred email addresses that, when I copy them from the
email, they only paste into one cell. I would like to put each address into
its own column ... but can't figure it out ... but it looks like this:

; ; .....................

Thanks in advance!

--Jim