ExcelBanter

ExcelBanter (https://www.excelbanter.com/)
-   Excel Worksheet Functions (https://www.excelbanter.com/excel-worksheet-functions/)
-   -   National language function names (https://www.excelbanter.com/excel-worksheet-functions/237450-national-language-function-names.html)

Stefi

National language function names
 
Hi All,

Does an English language Excel2003 recognize a function written in a
national language?

E.g. in a workbook produced by a Hungarian language version contains
=SZORZATĂ–SSZEG(...), which is =SUMPRODUCT(...)'s equivalent. Shall it be
transformed to =SUMPRODUCT(...) when opened in an English language version?

Thanks,
Stefi


Niek Otten

National language function names
 
Yes. Not the old Analysis Toolpak functions, though.
There may be problems with constants, like FormatStrings in the TEXT
function and R1C1 style addresses in the INDIRECT() function, and probably
more.
With Excel2007 there is another issue with ATP functions; look he
http://www.rondebruin.nl/atp.htm

--
Kind regards,

Niek Otten
Microsoft MVP - Excel

"Stefi" wrote in message
...
Hi All,

Does an English language Excel2003 recognize a function written in a
national language?

E.g. in a workbook produced by a Hungarian language version contains
=SZORZATĂ–SSZEG(...), which is =SUMPRODUCT(...)'s equivalent. Shall it be
transformed to =SUMPRODUCT(...) when opened in an English language
version?

Thanks,
Stefi



Stefi

National language function names
 
Thanks Niek, fortunately - for the moment - I need only basic functions!
Stefi


€žNiek Otten€ť ezt Ă*rta:

Yes. Not the old Analysis Toolpak functions, though.
There may be problems with constants, like FormatStrings in the TEXT
function and R1C1 style addresses in the INDIRECT() function, and probably
more.
With Excel2007 there is another issue with ATP functions; look he
http://www.rondebruin.nl/atp.htm

--
Kind regards,

Niek Otten
Microsoft MVP - Excel

"Stefi" wrote in message
...
Hi All,

Does an English language Excel2003 recognize a function written in a
national language?

E.g. in a workbook produced by a Hungarian language version contains
=SZORZATĂ–SSZEG(...), which is =SUMPRODUCT(...)'s equivalent. Shall it be
transformed to =SUMPRODUCT(...) when opened in an English language
version?

Thanks,
Stefi




All times are GMT +1. The time now is 12:02 AM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
ExcelBanter.com