Some E-mail Addresses Won't Let Me Hyperlink
 

I'm using Excel 2007 and an Excel workbook is going back and forth between me
and another worker. However, now neither of us can get the e-mail addresses
to hyperlink although they did in the past. The workbook is not protected.
When I try to use the hyperlink button, it is grayed out.
What to do?